לפני כחמישה חודשים הודיע על מחלתו אחרי שנעדר במשך מספר חודשים משידורי הטלוויזיה. בראון היה מאוהדי הפועל חיפה והתגורר בעברו בפרדס חנה-כרכור.
מערוץ הספורט הודיעו על מותו: “יום עצוב. מרכינים את ראשנו עם לכתו של חברנו האהוב מודי בר-און מאיתנו. מחבקים את המשפחה ואת כל אוהביו. המשפחה מבקשת לשמור על פרטיותה ברגעים קשים אלה. הודעה על פרטי ההלוויה יימסרו בהמשך”.
בר-און שנולד בקריית טבעון ב-1962, שירת בחטיבת הנח”ל במלחמת לבנון הראשונה, והחל את דרכו על הבמות כסטנדאפיסט בשנות השמונים, חבר בצוות “איך זה עובד באמת”, יחד עם גדי פור ויוסי פרץ. בהמשך שיחק גם בסרטים ובמחזות, כשבשנת 1993 הגיע לעבודה הראשונה – ואחת המזוהות שלו, בתור אחד הכותבים של תכנית הסאטירה “החמישייה הקאמרית” בערוץ 2. בהמשך, בר-און כתב טורים כעיתונאי ב”זמן תל אביב” וב”גלובס”.
בשנת 1994 הוא החל את העבודה המרכזית והמזוהה ביותר שלו, כשהחל להגיש את “חמש על האש” בערוץ הספורט, ובשנת 1997 הגיש לראשונה את אולפן ליגת האלופות.
איש הטלוויזיה מודי בר-און הלך לעולמו היום בביתו והוא בן 59. בר-און הלך לעולמו אחרי שחלה במחלת הסרטן, לפני כחמישה חודשים הודיע על כך אחרי שנעדר לאורך מספר חודשים משידורי הטלוויזיה. pic.twitter.com/lBdwhDnPk1
— Ran Boker רן בוקר (@ranboker) May 30, 2022
בנוסף, בר-און הגיש שלל תכניות אחרות בערוץ הספורט, ביניהן מגזין הכדורסל “סל בסלון”, תכניות סיכום המחזור של ליגת העל בכדורגל, “שער חמש” ו”חי משבת”, את מגזין הכדורגל העולמי “עולם הכדורגל” ובשנים האחרונות גם את האולפן שקדם לשידורי המשחק המרכזי.
דרך ההצלחה של אולפן האלופות, בר-און הפך גם לאיש טלוויזיה מצליח – מתכניות כמו “הכל פתוח” ו”הכל אנשים” בטוויזיה החינוכית, הסדרות “תל-אביב יפו”, “כביש 90″ (בערוץ 8) ו”שיעור מולדת” וגם “במדינת היהודים”, שעסקה בתולדות הבידור וההומור בישראל ושודרה בערוץ הראשון.
בשנת 2015 גם הגיש תכנית אירוח בערוץ 2, סביב מערכת הבחירות שהתקיימה באותו זמן, וגם החליף את ירון לונדון בהגשת תכנית הטלוויזיה “לונדון את קירשנבאום” בין 2016 ל-2017. לאחר מכן, הקים חברת הפקה משותפת יחד עם ענת זלצר – והיה אחראי גם לסדרה הדוקומנטרית “גיבורי תרבות”, שליוותה כמה מאנשי התרבות הגדולים בישראל, ביניהן עלי מוהר ז”ל וחוה אלברשטיין תבדל”א.